Cartes de géographie et mappemondes médiévales, gravures scientifiques, estampes japonaises, planches de bandes dessinées ou affiches politiques sont autant de sujets qui ont été suggérés à Pascal Leyder et qui coulent, sans exclusion, de son stylo bille et sont retracés sur de vastes pages de papier blanc. Ces atlas, dépliés et déployés jusqu’aux quatre coins de la page, rivalisent particulièrement avec les mondes qu’ils sont censés reproduire. Ses modèles et les références originales se dissipent alors et s’éloignent pour laisser place à des mondes aussi débordants que vibrants qui seraient insoutenables par leur densité si Pascal Leyder ne mêlait autant de poétique à sa précision.